Estudantes participam do Webinar Cultural: Conversaciones en Español

29 de outubro de 2020

Na manhã de quinta-feira, 29 de outubro, os estudantes da 2ª série do Ensino Médio que fazem Língua Espanhola participaram do primeiro encontro do “Webinar Cultural: Conversaciones en Español”, que teve como convidado o professor e tradutor Andrés García. 

Durante o encontro, Andrés, que é formado pela Universidade de Londres e hoje vive em Albacete (Espanha) respondeu a perguntas de estudantes e das professoras mediadoras do evento, Juliana Morosino e Margarita Balsemão sobre sua trajetória e experiências profissionais.

O convidado tem larga experiência em tradução e legendagem para a indústria audiovisual, com os diversos trabalhos realizados para a NETFLIX. No Brasil, já trabalhou como docente no curso de Letras da UNISINOS. Ele também transita no universo da música.

A atividade faz parte do projeto “Webinar Cultural: Conversaciones en Español”, organizado pela equipe do Ensino Médio e que tem como objetivo promover a prática da conversação em língua espanhola para os estudantes do Farroupilha por meio da interação com convidados de diferentes países hispanofalantes. A proposta ainda visa proporcionar mais conhecimento sobre as particularidades culturais de cada região, bem como sobre os diferentes sotaques e as variedades lexicais da língua espanhola.